pardon the parsing. i think the message is still clear.
Written by my hand on the 24th of Midsummer, in the year 1135.